Die Götter, Helden, Krieger, Damen und Gauner des klassischen Altertums bieten mir Unmengen an Stoff für diesen Blog. Wie habe ich sie alle geliebt. Und, ach, was habe ich es gehasst, sie vom Lateinischen ins Deutsche zu übersetzen!

Um Eure und meine Erinnerung aufzufrischen, werde ich die nächsten Tage ein paar Rätsel über Schurken einstellen. Welche drakonischen Strafen die armen Gequälten erdulden mussten, ist bekannt. Aber womit hatten sie den Unwillen der Götter erregt? Und woher kommt eigentlich der Begriff "drakonisch"? ;-)



Der Titanensohn Prometheus wurde mit Ketten an den Kaukasus gefesselt. Täglich kam ein Adler geflogen und zehrte von seiner Leber, die immer wieder nachwuchs. Wodurch hatte Prometheus den Zorn des Göttervaters Zeus auf sich gezogen?